jpdb beta

hey!; oi!; ahoy!; I; me

3

Kousuke

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

Kinji

1

gum; rubber; eraser; condom

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset

1

rest; break; recess; intermission

1

the end

1

to; towards; for

3

in this way; thus; such; uh...

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

3

middle-aged man; Buddhist priest

1

such; this sort of; like this

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

listen!; you see; mind you; remember

1

considerably; fairly; quite

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

to survive

2

probability; likelihood; chances

1

boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

how; in what way; by what means

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

bank; coast; shore

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

how; in what way; how about

4

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

if it's the case

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

to change one's clothes

1

such; like that; that sort of; very

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

school

2

first of all; at once; right away; for now; for the time being

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

return; coming back

1

appointment

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1