coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
rather; better; instead; if anything
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
in a sense; in some way; to an extent
hello; good day; good afternoon
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
good; OK; all right; fine; very well; will do
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
is that so? (generally rhetorical)
together (with); at the same time; in a lump
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
go on!; right!; here goes!
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
affection (esp. parental); love; fondness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
compared to our company's products (a phrase often used in advertising when comparing old and new products); in this company's comparison; as I see it; by my estimate
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
battle; fight; war; struggle; conflict