teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
yes?; no?; isn't it?; is it?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
alone; by oneself; on one's own
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
Island; insula; island; islet
the four great sages (Buddha, Christ, Confucius, Socrates)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
you (when referring to one's equals or inferiors)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to join hands together; to join forces; to collaborate
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
-ness; indicates assertion; come; come now
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
confrontation; opposition; antagonism
this sort of; this kind of; like this; such
rampaging; raging violently; going berserk
a long time (since the last time); first in a long time
to; for; in order to; for; as for; regarding
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)