after all; because; but; even; too; as well
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
number one; first; best; most; game; round
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
now; soon; already; yet; further; more
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
conch (esp. Charonia tritonis); trumpet shell
come; come now; well; who knows; well now; let's see
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
beginning of the game; kickoff; face-off
mixed (e.g. team, chorus)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
where; what place; how much (long, far); what extent
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
why?; what for?; how?; by what means?
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
way (of doing); manner; method; means
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
Eh?; What?; Come on!; Damn!
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to lay the blame on; to put the fault on
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
silly person; dumb-bunny; dope
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on