to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
-ness; indicates assertion; come; come now
hey there; I say; see here
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
terracotta army (clay figurines found near the mausoleum of the first Qin emperor in China); terracotta warriors and horses
originally; by nature; from the start
honorific/polite/humble prefix
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
horse; horse racing; promoted bishop
that's the way it is; such is life
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
nonexistent; not being (there); not having; not
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
perhaps; probably; generous; many; much
than; from; out of; except; but; more
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
packhorse; workhorse; hack
soccer ball; football (as used in soccer)
beyond this point; from now on; after this
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
where; what place; how much (long, far); what extent
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation