flight; desertion; escape
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
faithful; devoted; loyal; honest; true
vengeance; revenge; retaliation
scary; frightening; eerie; dreadful
Jizo (esp. statue); Kshitigarbha; Ksitigarbha
God; god; ace; king; superior person
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
judging from; on the basis of; from the point of view of
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
forcibly; against one's will
lodging together; training camp; boarding house
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
this is why; this means; it is the case that
at once; immediately; without delay; promptly
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
health management; health maintenance; health care
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
man of the future; Homo futurus