iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
state of affairs (around you); situation; circumstances
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
unmatched (unparalleled) accuracy
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
to govern; to manage; to subdue
tough; strong; stiff; tenacious
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
ability to get things done
offense and defense; offence and defence; batting and fielding
to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.); to bring together
lightning; flash of lightning; lightning bolt
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
flash; instant; lightning (speed)
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
wild beast; wild animal; brute
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
head; brains; intellect; understanding
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
severe earthquake; violent tremor
thunder; thunderclap; crash of thunder
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
strongest ever; most powerful in history
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
to pour into (liquids); to pump into
control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker
to use; to make use of; to utilize; to utilise