spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
failure; mistake; blunder
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
worry; concern; anxiety; care; help; aid
than; from; out of; except; but; more
study; diligence; discount; reduction
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
president (of a society); chairman
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
far away; far off; nowhere near; far cry
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
small peninsula; cape; promontory; headland
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
while; during; while; although; all; both
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
genuine article; real thing; real deal
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
should; must; -able; probably; likely
insufficient; inadequate; imperfect
now; soon; already; yet; further; more
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience