house; residence; family; household; lineage; family name
to seclude oneself; to shut oneself away
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
it is not (like that) either
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
rotation (usu. around something); revolution; turning
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
technique; art; skill; move
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
book; volume; this; present; main; head
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
thanks to ...; owing to ...; because of ...
injury; wound; mistake; accident; loss
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
body; torso; trunk; build; physique; health
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
way; method; means; resource; course
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to; for; in order to; for; as for; regarding
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to smell; to smell of; to have a smell
above; up; top; summit; surface; before; previous
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing