may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
thought; imagination; mind; desire; wish; love
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
fellow; guy; thing; object; he; she
to smash violently; to crush
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
together (with); at the same time; in a lump
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
yikes!; eek!; ook; eek; customer
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to be in a fit (of anger); to rage
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to say; to be called; to do
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
let me see; well; errr ...; uhh ...