to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
how; in what way; how about
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
Miyazaki prefecture (Kyushu)
Kanagawa prefecture (Kanto area)
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
tension; mental strain; nervousness
heart; guts; nerve; central part
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
somehow; for some reason; without knowing why
to run away; to flee; to make off; to start to run away
until now; so far; up to the present
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
although; despite; whereas; while; if only; I wish
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
he; she; that person; (arch.) you
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
name; given name; title; fame; renown; pretext
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
estimate; estimation; valuation; quotation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
this time; now; next time; another time; recently; lately
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
please (give me); please (do for me)
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved