something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
scary; frightening; eerie; dreadful
may; might; perhaps; may be; possibly
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to be needed; to be wanted
guest; visitor; customer; client; shopper
yikes!; eek!; ook; eek; customer
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
please (give me); please (do for me)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
suit (clothing); suit (playing cards)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
working adult; full-fledged member of society
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
this way; this direction; here; this (one); I; me
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that