to be erected; to be built
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
sentence-ending particle expressing doubt
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
nonexistent; not being (there); not having; not
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
promptly; immediately; quickly; indifferently
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
5-point card with a blue tanzaku; blue ribbon card; scoring combination consisting of the three 5-point cards with blue tanzaku
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
difficult to ...; hard to ...
even; (if) only; just; besides; on top of that
make-up; makeup; cosmetics
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
just right (time, size, length, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
listen!; you see; mind you; remember
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide