to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
excerpt; extract; annotation; shō (unit of volume, approx. 1.8 ml)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
adds force or indicates command
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
guess; conjecture; surmise
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
may; might; perhaps; may be; possibly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
administrator; janitor; manager; custodian; executor
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
greeting; a fine thing to say
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
why?; what for?; how?; by what means?
he; she; that person; (arch.) you
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
store; shop; establishment; restaurant
fellow; guy; thing; object; he; she
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!