great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
go that far; to that extent
designer (esp. haute couture, etc.)
construction; establishment
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to say; to tell; to state; to do
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
starting (construction) work
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to continue; to keep up; to keep on
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
favourable; favorable; doing well; OK; all right
right in the center (centre)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
somewhere to go; place to go
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
seaside; seashore; coast; coastland
modest; reserved; quiet; humble
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
in its entirety; whole; wholly
process; operation; stage of a process; progress of work
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
white flag; truce flag; surrender flag
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
burner; nozzle; origin of a fire
conquest; domination; mastery