(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
once; before; formerly; never yet; never before; first time
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
name; given name; first name
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
on countless occasions; many a time
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to unfold; to unroll; to open
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(not) a single person; (no) one
true; real; genuine; proper; utter
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
entreaty; supplication; petition
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
but; however; provided that
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
study; research; investigation
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
and; and then; thus; and now; and finally
supervised; under surveillance
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
protection; defense; providence; amulet; charm
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)