misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
this sort of; this kind of; like this; such
seeing one off; farewell; escort
important; significant; precious; valuable; careful
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
true friend; close friend
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
license; permit; licence; certificate
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
car; automobile; vehicle; wheel
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
counter for people (usu. seating, reservations and such)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
even if; even though; however; no matter how
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
management; administration; operation