jpdb beta

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

the end

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

world; society; people; the public

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

time; season; period; phase; stage

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

homecoming; returning home

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to enjoy (oneself)

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

breakfast

1

lucky you

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

early spring; beginning of spring; New Year

1

judgement; judgment

1

summer season

1

public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); open recruitment

1

to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

meaning; called; said

1

to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

youth; springtime of life; adolescent

1

it's none of your business; it's not your concern

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

without; but if; otherwise; or else

1

no matter how much time passes

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

triumphant; exultant; in high and proud spirits

1

reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)

1

last week; the week before

1

merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1