why; oh; no!; quit it!; stop!
How do you do?; I am glad to meet you
let me see; well; errr ...; uhh ...
your company; your shrine
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
steel frame; steel beam; steel girder
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to bail out (water); to scoop out
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
showy; loud; gay; flashy; gaudy
smirkingly; broadly (grinning)
always; all the time; never; usual; regular
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
long ago; already; a long time ago
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
may; might; perhaps; may be; possibly
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
until now; so far; up to the present
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
direct; immediate; personal; firsthand
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
person working for someone else (followed by job title); hired
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
look (esp. an angry or upset look); expression
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)