system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
study; diligence; discount; reduction
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
this time; now; next time; another time; recently; lately
examination; exam; test; trial; experiment; test
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
please; somehow or other; one way or another
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
come; come now; well; who knows; well now; let's see
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
fight; fighting spirit; fight!; do your best
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
serious; not joking; straight
as you see; as you can see
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
empirical; from experience
overheating; overexcitement
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you