if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; and then
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
practice; practising; training; study
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
all over the body; from head to foot; all over
with a crack (e.g. branches, knuckles)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
Japanese style; light wind; moderate breeze
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
to; for; in order to; for; as for; regarding
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
beauty of style; beauty of form
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
why?; what for?; how?; by what means?
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
at last; finally; barely; narrowly; just
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very