disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
be; is; did; (have) done; please; do
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to that extent; to that degree; that much; that many
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
bento; Japanese box lunch
above; up; top; summit; surface; before; previous
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
where; what place; how much (long, far); what extent
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
-ness; indicates assertion; come; come now
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
lateness; tardiness; arriving late
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
is not; am not; are not; isn't it?
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk