jpdb beta

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

9

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

9

well done!; bravo

1

to tell a lie; to fib

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

you (plural)

2

ridiculous; odd

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

ah; oh; hey!

5

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

be; is

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

existence; possession; having; limited company

1

suffix for familiar person

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

1

well then ...; in that situation; in which case

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation

2

invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

1

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

1

Fujimaru

1

Mr (junior); master; boy

2

Pao

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)

2

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

victory; triumph; conquest; success; win

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

number one; first; best; most; game; round

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

-ness; indicates assertion; come; come now

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

(fictional) character; character; personality; persona

1