this sort of; this kind of; like this; such
in comparison to; rather than
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
suffix appended to somebody else's family members
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
whispering; whisper; secret talk; murmur
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
yes; yeah; hum; hmmm; oof
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to freeze; to be frozen over; to congeal
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
may; might; perhaps; may be; possibly
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
feeling; sense; impression
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
why?; what for?; how?; by what means?
unexpectedly; surprisingly
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor