jpdb beta

Shinto shrine

3

isn't that right?

6

by today; before the day is over

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

4

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

3

to cry; to weep; to sob; to howl

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

to fall down; to drop

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

11

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

21

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

10

is not; am not; are not; isn't it?

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

12

to get change back; to be more than enough

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

I can tell you; heh

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

6

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

6

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

ha ha ha (laughter)

2

thank you; thanks

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

4

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

best in the world

2

is it?; isn't it?; be; is

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

huh?; what's up?

5

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

1

Katsuya

16

younger sister

5

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

46

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

suffix for familiar person

5

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

close; intimate; on good terms

1

Oh well; yeah; good; OK

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

(husband and wife) both working; dual income

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

dad; daddy; papa; pa; pop

1