gotcha; alrighty; got it; OK
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
high class; high grade; high rank; seniority
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
than; from; out of; except; but; more
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
historic; historical; traditional
great achievement; great feat; great work; great undertaking
lacking potential for advancement; no-hoper
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
honor; honour; credit; prestige
as usual; as always; as before; as ever; still
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
around the world; throughout the world
being much talked about; creating a stir; being the talk of town
that sort of; that kind of; like that; such; so
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
scary; frightening; eerie; dreadful
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
why?; what for?; how?; by what means?
after all; because; but; even; too; as well