finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
instant; moment; for an instant
to be enchanted; to be charmed
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
to reach the point that; to come to be that; to turn into
but then; although; though; reasonable; natural; just
everywhere; all over; throughout
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes?; no?; isn't it?; is it?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
what!; oh; what the heck; what the; damn
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
have no choice; there is nothing but; no more than
thought; imagination; mind; desire; wish; love
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to be able (to); to be possible (to)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
autograph; signature; sign; signal; indication
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
than; from; out of; except; but; more