pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in one's own way or style
very interesting; of great interest
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(a) little; somewhat; somehow
story; tale; talk; discussion
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
businesslike; professional
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
feeling; sense; impression
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to come and see (someone, something); to visit
to come to like; to become fond of; to fall in love
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
pull; patronage; tug; discount
yikes!; eek!; ook; eek; customer
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
what!; oh; what the heck; what the; damn
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)