a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
adds force or indicates command
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to feel; to sense; to experience
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
potentiality; likelihood; possibility; availability
to hide; to keep to oneself