pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
to continue to do; to persist in doing
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
a rival horse or candidate
although; despite; whereas; while; if only; I wish
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
betrayer; traitor; turncoat; informer
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
that way; that direction; there; that (one); you; your family
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(some) more; even more; longer; further
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
everyone; everybody; all; everything; all
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
sanity; consciousness; soberness
(apparently) that's what it's like, isn't it
he; she; that person; (arch.) you
place; spot; address; district; area; one's house; point
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
nonexistent; not being (there); not having; not
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost