jpdb beta

mochi; (sticky) rice cake

2

union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration

1

miscalculation

1

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

digression

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

certain; one; (arch.) I; (arch.) me

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

talk; story; conversation

1

company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.

1

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

1

caricaturing; turning a movie, novel, etc. into a manga; making a comic version of something

1

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

1

to say; to be pleased to say

1

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

1

suitable; appropriate; becoming; fitting

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

here and there; everywhere

1

so much; so; like that

1

soccer; seersucker

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

3

was

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

game

4

Winning Eleven (video game series) (abbr); Pro Evolution Soccer

1

player (of a sport); athlete; team member

3

team

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

'Virtua video game series (Sega)

1

circle; "correct"; "good"; *; _; period

5

actual existence; real existence; existing in real life

1

I; me; you; manservant

2

baseball

2

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

genuine article; real thing; real deal

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

formal marriage interview

1

black; black go stone; guilt; guilty person

1

shelf; ledge; rack; trellis

1

school

1

from what I've heard; according to reports; from what they say

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

Grand tourer

1

car; automobile; vehicle; wheel

2