jpdb beta

to like; to love; to be fond of

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

like; as if; the same as

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

a-ha-ha (laughing loudly)

1

Sakashita

5

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

Sakuma

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

2

don't do anything rash!; keep composed!

1

bear (any mammal of family Ursidae)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

together (with); at the same time; in a lump

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

indicates question

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

hair (on the head)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

good person; virtuous person

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

Chinese juniper (Juniperus chinensis)

1

yikes; oops; eep; wow

1

ha ha ha (laughter)

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

fatal wound

1

is not; am not; are not

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

morning sun

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

to walk

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

6

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

left arm; left-handed (baseball pitcher)

1

bone fracture

1

high fever; pyro-

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

such ... as; or some such

1