secret information; intelligence
department (in an organization); division; club; part; component; category
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
cold; frigid; bracing; dignified
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
spirit of a true artisan; (a craftsman's) pride in one's work
myself; yourself; I; me; you
greater than ...; bigger ...
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
unnecessary; not needed; not necessary
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
how much; something over; and something; however (much); no matter how
accurate; correct; precise; exact
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
human being; human; person; character (of a person)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
war; battle; match; game; competition
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
elevation; rise; improvement; advancement; progress