preservation; retainment; keeping
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
middle stage; middle phase; middle game; midfield
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
point spread; point difference
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
father; dad; husband; you; he
with the exception of; excepting; excluding
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
too; also; still; as before; even so; either way
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
fault; defect; minor; 5-point card
yes; yeah; hum; hmmm; oof
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
somehow; how; in what way; why; what kind of
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
why?; what for?; how?; by what means?
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very