as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
than; from; out of; except; but; more
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
headquarters; head office; main office
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
everyone; everybody; all; everything; all
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
suffix for familiar person
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish