coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
after that; afterwards; thereafter
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
cooperation; collaboration
and; and then; thus; and now; and finally
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
imitation; fake; phony; pseudo-
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
genuine article; real thing; real deal
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
third day of the month; three days
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
royal capital; imperial capital
than; from; out of; except; but; more
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
store; shop; establishment; restaurant
immediately; right away; at once; instantly
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
samurai on horseback; (medieval) knight
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case