it's no joke; gimme a break!
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
a long time (since the last time); first in a long time
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
how long; how much; to what extent
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
long ago; already; a long time ago
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
there is no way that ...; easy; simple
this and that; various things
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
next; next person; room adjoining a noble's parlor
lasting quality; good wearing ability; going a long way
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
snake; serpent; large snake
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
accurate; correct; precise; exact
another meeting; meeting again; reunion
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
(one's) older brother; lad; sonny
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
trace; tracks; site; remains; scar
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
rope; cord; policeman's rope