jpdb beta

ascension (into heaven); the Ascension; death

1

that; those; the

4

aloha; aloha shirt

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

1

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1

forelock; bangs

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

4

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

1

reason; pretext; motive

3

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

8

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

snake; serpent; large snake

13

hair (on the head)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

7

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

to hesitate; to waver

1

(another person's) younger sister

1

friend

1

it is not (like that) either

4

young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic

1

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

4

wicked; evil

1

atrocious; fiendish; brutal; villainous

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

4

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

I; me; you; manservant

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

I can tell you; heh

2

squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern

6

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

place; situation; position; location

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

partner

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

7

I; me

5

hostility; antagonism; opposition

1

don't you think?; indicates question

2

detestable; abhorrent; loathsome

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

no!; no no!; no, not at all

2