while; during; while; although; all; both
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
fellow; guy; thing; object; he; she
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
together (with); at the same time; in a lump
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
United Kingdom; Britain; English (language)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
chair; stool; post; office; position
school principal; school headmaster; school headmistress
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
name; given name; first name
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
let me see; well; errr ...; uhh ...
first period (e.g. first class in school day)
somehow; how; in what way; why; what kind of
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
everyone; everybody; all; everything; all
come; come now; well; who knows; well now; let's see
today; this day; these days; recently; nowadays
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
adds force or indicates command