water outlet; tap; faucet
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
peerless; unparalleled; unparallelled
poisoning; kill by poison
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
maid; helper; help; assistance
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
scratch; chip; flaw; fault; shame; disgrace
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
powerless; helpless; incompetent
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
until now; so far; up to the present
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
wet nurse; nursing mother
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
gap; difference; disparity; discrepancy
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
to suit; to match; to become; to be like
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
photograph; photo; picture; moving picture; movie
youth; springtime of life; adolescent
one thin flat object; one sheet
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
script; libretto; scenario