sect; denomination; tenets (of a religious sect)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
inside; interior; among; within; middle; center; during
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then
god of flowers; flower spirit
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to be called; to do
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
district; section; sector
inspector; auditor; examiner; comptroller
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
(weather) front; front line; forward area; action zone
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
priest soldier; warrior monk
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
support; backing; aid; assistance
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
arrangement; preparations; search (by police)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this occasion; at this time; now
all-night vigil over a body; wake
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself