elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to
somehow; how; in what way; why; what kind of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
from now on; after this; in the future; from here; from this point
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
inspector; auditor; examiner; comptroller
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
figure of speech; rhetorical flourish
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
entering a state of intense concentration; death (of a high monk, etc.)
soul; spirit; departed soul; ghost
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
young man; young woman; young people; youth; youngsters
two persons; two people; pair; couple
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
and; and then; thus; and now; and finally
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
outward appearance; ostensible; public; official
following one's master into the grave; committing suicide after one's lord has died
law; act; method; mood; dharma; law
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
alone; by oneself; on one's own