in that way; thus; so; so?
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
beginning; outset; first; onset
autograph; signature; sign; signal; indication
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
prefix for forming ordinal numbers
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
preeminence; supremacy; distinction; excellence
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
having a crush on someone; flushing
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
Miyazaki (city, prefecture)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
from here; from this place
no-holds-barred party; free and easy gathering