three persons; three parties
weird; disgusting; sickening
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
real name (of a deceased person or a noble); posthumous name
hello; good day; good afternoon
Miyazaki (city, prefecture)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
notice; attention; observation
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
understood; I see; OK; present; here
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
year; age; years; past one's prime; old age
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
granny; grandma; gran; old lady; old woman
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
genius; prodigy; natural gift
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
feeling; sense; impression
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
article; news story; report; account
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
sports ground; sports oval
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
so-so; passable; now, now; my, my
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to snatch away; to dispossess; to steal
to take seriously; to believe in; to fall for
contest between two groups; intra-squad game
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)