jpdb beta

on purpose; deliberately; intentionally

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

2

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

2

auntie; older woman

3

concrete; definite; specific; material; substantial

2

examination; exam; test; trial; experiment; test

2

mother

2

to hide; to keep to oneself

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

summer

1

night sky

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

to blossom; to flower; to bloom

1

return; welcome home

1

to meet; to greet

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

neighbourhood; neighborhood

1

female proprietress (of a bar, etc.); mother; housewife; (female) pet owner; pet parent

1

Tokyo

2

from afar; over a great distance; all the way

1

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

1

wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)

1

a long time (since the last time); first in a long time

3

self-abasement; humility; self-depreciation

1

command; order

1

insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile

1

to drink too much

1

no-holds-barred party; free and easy gathering

1

clitoris

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon

1

dressing up

2

son; penis

1

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

to relax; to feel at home

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

talking about one's love interests; girls' talk; gossiping

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious

2

alcohol; sake

1

it is not (like that) either

1