jpdb beta

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

never mind!; don't worry about it

2

baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team

1

expulsion; excommunication

2

to apologize; to apologise

2

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

he; she; that person; (arch.) you

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

3

everyone; everybody; all; everything; all

5

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

4

pride; boast; credit (to)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

frantic dash; rushing at full speed

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

1

Miyazaki (city, prefecture)

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

that; those; the

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

cause; origin; source

1

however; whatever

1

judgment; judgement; divination; judgement

2

mound

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

2

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

we; us

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

sympathy; compassion; pity

2

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

aftertaste

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

everyone; anyone; no one; nobody

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

-ness; indicates assertion; come; come now

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

three years

2