jpdb beta

please; somehow or other; one way or another

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

oh; yes; huh?; hm?

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

ha ha ha; hee hee hee

3

aggressor; invader

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

3

to be able (to); to be possible (to)

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

cool-headed; level-headed; hard-headed

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

unexpected; surprising

1

sentiments; passions

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

aggression; invasion; raid

1

family; members of a family

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

the very thing; itself

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

east

1

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

small country

3

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

royalty

1

ruined country

1

royal family

1

survival; survivor; relic

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

face; visage; look; expression; honor; honour

2

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

different person; another person; someone else; changed man

1

to become; to amount to

2

wandering

1

to drift (to); to be washed ashore

1

divine protection

1