to mark the end; to spell the end
human being; human; person; character (of a person)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
war; fighting; fierce competition
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
long (time); longstanding; for a long time
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
whole nation; whole land; whole country
to blow violently; to sweep over; to devastate
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to; for; in order to; for; as for; regarding
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
name; given name; title; fame; renown; pretext
and; and then; thus; and now; and finally
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
in succession; one by one
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy
Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i
consequence; outcome; result; blame
government office; agency; board
Wei; Cao Wei; kingdom in China during the Three Kingdoms period (220-266); Wei; kingdom in China during the Warring States period (403-225 BCE)
China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
(arch.) switch (long, tender shoot of a plant); switch (cane used for flogging)
Qin dynasty (of China; 221-207 BCE); Ch'in dynasty
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)