self-indulgence; doing as one pleases
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
to try and do something; to attempt to do something
just right (time, size, length, etc.)
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
fair and square; open and aboveboard
opposition; rivalry; competition; antagonism
one party; one faction; one clique
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
be (that) as it may; having said that
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
that; the matter in question
perception; intuition; the sixth sense
the place for; the time for; the level of
potato (Solanum tuberosum)
capable person; talented person; human resources; personnel
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
strong pressure; heavy pressure
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
something worthy of comparison; something being compared
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
in its entirety; whole; wholly
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
on the occasion of; at the time of
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
surely; certainly; no doubt; indeed
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
you are quite right; reasonable; natural; just
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
an issue being settled; a case being closed
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to soften; to moderate; to relieve
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
strangeness; abnormality; disorder
situation; (present) state of affairs; circumstances
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)