may; might; perhaps; may be; possibly
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
room; chamber; apartment; flat; stable
everyone; anyone; no one; nobody
that way; that direction; there; that (one); you; your family
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
is not; am not; are not; isn't it?
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to face; to go towards; to head towards
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
scary; frightening; eerie; dreadful
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
where; what place; how much (long, far); what extent
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to follow; to come along with one; to accompany
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre